With the start of flu season imminent and COVID-19 cases continuing, there’s concern among medical experts that the U.S. may face a “twindemic.”