More than one in 10 U.S. parents are also caring for an adult parent or relative, according to data from the Pew Research Center.